UDK 347.97/.99:004
Biblid: 1451‑3188, 25 (2026)
Vol. 25, No 94-95, str. 49-70
DOI: https://doi.org/10.18485/iipe_ez.2026.25.94_95.3

Izvorni naučni rad
Primljeno: 18 May 2026
Prihvaćeno: 19 Jun 2026

Digitalna transformacija pravosudnih institucija u kontekstu evropskih standarda međunarodne komunikacije

Božić Pantelija (Pravni fakultet Univerziteta Sinergija, Bjeljina, Bosna i Hercegovina), pantelijasb@gmail.com

Digitalna transformacija pravosudnih institucija predstavlja jedan od najznačajnijih procesa savremenog razvoja evropskog pravnog prostora, budući da primena informaciono‐komunikacionih tehnologija suštinski utiče na efikasnost, transparentnost i dostupnost pravde. U radu se analiziraju evropski standardi digitalne komunikacije u pravosuđu, s posebnim osvrtom na razvoj sistema e‑justice u državama članicama Evropske unije (EU), i stepen usklađenosti pravosudnog sistema Bosne i Hercegovine sa savremenim evropskim tendencijama u oblasti digitalizacije pravosuđa. Posebna pažnja posvećena je normativnom i institucionalnom okviru EU, standardima elektronske razmene podataka, zaštiti podataka o ličnosti i pitanjima sajber bezbednosti u digitalnom pra vosuđu. U radu se ukazuje da digitalizacija pravosudnih institucija više ne predstavlja isključivo pitanje tehničke modernizacije, već jedan od ključnih preduslova efikasne međunarodne pravosudne saradnje i funkcionisanja savremenog koncepta vladavine prava. Analiza pokazuje da je u Bosni i Hercegovini ostvaren određeni napredak u oblasti e‑justice, ali da su za potpuno usklađivanje sa evropskim standardima neophodne dalje normativne, institucionalne i tehničke reforme.

Ključne reči: Digitalizacija pravosuđa, e‑justice, evropski standardi, elektronska komunikacija, Bosna i Hercegovina